Home Page | Skip to Navigation | Skip to Content | Skip to Search | Skip to Footer
 
※米国時間2005年10月06日に発表されたプレスリリースの抄訳です
 PDF 版のダウンロード (200KB) 20051007

チェック・ポイント、Sourcefire 社を買収

統一セキュリティ・アーキテクチャを拡張する次世代侵入防御ソリューション

インターネット・セキュリティの分野で世界をリードするチェック・ポイント・ソフトウェア・テクノロジーズ・リミテッド(Check Point Software Technologies Ltd. インターナショナル本社:イスラエル ラマット・ガン、会長兼CEO:ギル・シュエッド、NASDAQ:CHKP、以下:チェック・ポイント)とSnort® を開発し、侵入防御およびリアルタイム・ネットワーク・アウェアネス・ソリューションの主力企業で ある Sourcefire 社(Sourcefire®, Inc.)は、チェック・ポイントが非公開企業の Sourcefire を 対価総額2億2,500万ドルで買収することで両社が最終合意したことを発表しました。この合併の対価には、現金による支払と Sourcefire のストック・オプション・プランの引き受けが含まれます。今回の合意は、両社の取締役会と Sourcefire の株主によって承認されました。この買収は、1976年ハート・スコット・ロディノ反トラスト強化法と1988年エクソン・フロリオ条項などの要件を満たす必要があり、2006年第1四半期までに法的承認を得た直後に完了する予定です。

業界で最も急速に成長している企業の1つである Sourcefire は、自社のミッション・クリティカルな企業ネットワークを保護する受賞歴を持つソリューションにより、チェック・ポイントの境界、内部、Web 、およびエンドポイント・セキュリティ製品群を一層強化し、チェック・ポイントが急速に成長している侵入防御およびネットワーク・アウェアネス・インターネット・セキュリティの分野に進出する 機会を拡大するものと期待されています。また、チェック・ポイントは、Sourcefire の優れた人材を得て、Sourcefire の企業顧客や世界で何万人ものユーザを持つ Snort コミュニティとの 関係を強化することができるようになります。

チェック・ポイントの会長兼 CEO のギル・シュエッド(Gil Shwed)は、次のように述べています。 「当社は、Sourcefire が同社の侵入センサー、リアルタイム・ネットワーク・アウェアネス(RNA)、およびディフェンス・センター製品群を通じて、世界水準の内部セキュリティ・ソリューションを持っていると認識しています。これらのソリューションは、当社の内部セキュリティに対するビジョンと 完全に合致し、当社の InterSpect™ および Integrity™ ソリューションを補完する最適なソリューションです。両社とも、顧客に対して深い決意を持って挑む今回の買収により、当社は業界で最も 包括的なエンド・ツー・エンドのインターネット・セキュリティ・ソリューションを消費者から大企業までのあらゆる規模の顧客に対し提供することが可能になります」

インターネット・セキュリティのパイオニアおよびリーダー企業であるチェック・ポイントは、業界で 最もインテリジェントなセキュリティ・ソリューションを提供しています。NGX™ プラットフォームを提供するチェック・ポイントは、境界、内部、Web、およびエンドポイント環境に対する幅広いセキュリティを実現する統一されたセキュリティ・アーキテクチャを提供する唯一の企業であり、あらゆる規模の企業が コストおよびセキュリティ管理の複雑さを低減し、新たに出現する脅威に常に対応できるようセキュリ ティ・システムを容易に拡張することを可能にします。これらのソリューションは、Fortune 100 に含まれる全ての企業のにおいてセキュリティ保護しており、世界中で何万もの拠点に導入されています。

Sourcefire 社 CEO のウェイン・ジャクソン(Wayne Jackson)氏は、次のように述べています。 「優秀な製品を提供するというチェック・ポイントとの共通の情熱と、当社の製品、パートナー、顧客、および Snort コミュニティに対するチェック・ポイントの決意が、今回の決定に至る重要な要素となりました。両社は、ネットワーク・セキュリティにネットワーク・インテリジェンスを統合するという共通のビジョンを持っており、チェック・ポイントの業界、チャネル、および財務上の大きな強みにより、当社は熱心なパートナーおよび顧客のいる世界市場に進出し、当社の技術革新の速度を加速することが可能になります」

Sourcefire は、2005年に、会社として、またその技術に対してさまざまな優れた評価を得ました。 最近の例では、 Sourcefire は Secure Computing Magazine 誌によって、侵入防御ソリューションを提供する12社中、最も優れた製品を提供している企業として選ばれました。本年初めには、Sourcefire はFrost and Sullivan の "Security Company of the Year" に、また 2005 RSA Conferenceで "Most Innovative Company" に選ばれました。さらに、本年4月には、同社のリアルタイム・ネット ワーク・アウェアネス(RNA)ソリューションは顧客の複雑なセキュリティ・アウェアネス問題を解決 するその独自の能力により、 "NSS Gold" を受賞した史上わずか5番目の製品となりました。

また、ギル・シュエッドは、次のように述べています。「当初、境界環境に対するゲートウェイ・セキュリティ・ソリューションを提供していたチェック・ポイントは、過去2年間で自社の戦略を拡張し、境界、内部、Web、およびエンドポイントに対する完全に統一されたセキュリティ・アーキテクチャを提供するようになりました。このアーキテクチャにより、当社の顧客はセキュリティに対する事前防御的なアプローチを取り込み、既知および未知の脅威を防ぎ、今日のネットワーク化されたビジネス環境における重要なレイヤとしてのセキュリティを活用することが可能になります。Sourcefire の買収は、当社の攻撃防御用インテリジェント技術を拡張し、最も包括的な内部セキュリティ・ソリューション群を提供することによる拡張戦略を実現する上で重要な一歩となります」

投資家向け電話会議とウェブキャスト情報について
チェック・ポイントは本日、本件とは別に、2005年第3四半期決算を10月28日に発表することを 発表し、その概要を明らかにしました。本日、チェック・ポイントは投資家との電話会議を実施し、 Sourcefire の買収について説明します。本年10月28日の株式市場が開く前に電話会議が行われ、第3四半期決算報告について説明が行われます。

Sourcefire の買収に関する説明が行われる本日の投資家向けの電話会議は、米国東海岸時間10月6日の午前9時(米国太平洋時間:同日午前6時)より行われます。同電話会議には、973-935-8512(レファレンス確認コード:6579459)に電話を掛けていただくか、チェック・ポイントのライブ・ウェブキャスト(www.checkpoint.com/ir)にアクセスしていただくことで、参加することができます。また、同電話会議の録音音声は、10月27日の終日、チェック・ポイントのウェブサイトと電話(973- 341-3080、確認コード:6579459)で再生されます。

Check Point Software Technologies Ltd.について
チェック・ポイント・ソフトウェア・テクノロジーズ・リミテッド(www.checkpoint.com)はインターネット・ セキュリティにおける世界トップ企業として、特に企業向けファイアウォール、パーソナル・ファイアウォール、およびVPNの市場においてマーケット・リーダーとして広く認められています。チェック・ポイントは、NGX プラットフォームを通じて、企業ネットワークおよびアプリケーション、支店・支社環境、およびパートナー各社のエクストラネットのビジネス通信およびリソースを保護する、広範な境界、内部、および Web セキュリティ・ソリューションのための統一されたセキュリティ・アーキテクチャを提供しています。チェック・ポイントの ZoneAlarm 製品群は、インターネット・セキュリティの分野で高い信頼性を誇るブランドとして、数々の賞に輝くエンドポイント・セキュリティ・ソリューションを提供し、世界中で何百万台ものコンピュータをハッカーやスパイウェア、データの盗難などから保護しています。またチェック・ポイントは、350社を超える各分野のトップベンダーが提供する“ベスト・オブ・ブリード”ソリューションとの統合および相互運用性を実現するフレームワークである OPSEC(Open Platform for Security)により、自社ソリューションの能力をさらに拡大します。現在、チェック・ポイント・ソリューションは、世界88ヶ国、2200社を超えるパートナー・ネットワークを通じて販売、導入、サービス提供されています。チェック・ポイントの顧客には Fortune 100社の全社を含む、何万ものあらゆる規模の企業や組織が含まれています。


Sourcefire, Inc.について
Sourcefire 社(Sourcefie, Inc.)は、侵入防御の分野における世界的なリーダー企業で、同社の3D Approach Discover, Determine, Defendにより、実際のネットワークをリアルタイムで保護することで、企業がネットワーク・セキュリティ・リストを管理・軽減することが可能になります。同社の画期的なネットワーク防御システムは、侵入および脆弱性管理技術を統合し、顧客に市場で最も効果的なネットワーク・セキュリティを提供します。Snortの開発者によって2001年に設立された Sourcefire 社は、米国 メリーランド州コロンビアに本社を構え、“Frost & Sullivan 2005 Network Security Infrastructure Protection Company of the Year”を含む多数の栄誉を受賞しています。主要Fortune 1000社と政府機関に対して実績を持つ Sourcefire 社と創業者のマーティン・ロエシュ(Martin Roesh)の名は、 ネットワーク・セキュリティにおける技術革新とインテリジェンスの同義語となっています。

Sourcefireは、米国メリーランド州コロンビアに本社を置く非公開企業で、英国リーディングに欧州本社を、またドイツと日本に拠点を構えています。同社の詳細情報は、www.sourcefire.com に掲載されています。